There are heaps of resources which make mechanics relevant to the contexts of sport and road safety.
For teaching impulse-momentum: try “Eggs on a sheet”, or the “crash helmet challenge”. Some of these demonstrations are covered in “Understanding car crashes: it’s basic Physics”, a 20 minute video produced by the US Insurance Institute for Highway Safety.
Newton’s Laws of Motion
The Newtonian Chicks: This 5 minute video, made by students at Kaitaia College in the far north of NZ, offers a uniquely NZ take on Newton’s Laws. Slightly dated, but very kiwi.
Exploring the misconceptions head-on, Veritasium’s Derek Muller has formulated them as “Three Incorrect Laws of Motion”